主办：北京大学会议中心

演出：陈翰音

节目单

彩云追月/王建中

图画展览会/穆索尔斯基

中场休息

D大调前奏与赋格/巴赫

月光奏鸣曲/贝多芬

第一叙事曲/肖邦

降E大调夜曲/肖邦

伊斯拉美/巴拉基列夫

（曲目如有变动，以当日演出为准）

本场演出时长约100分钟，含中场休息15分钟

部分曲目简介

穆索尔斯基《图画展览会》

在参观加尔特曼的纪念展览会后不久，穆索尔斯基从展品中选出他最为感触的肖像画、风俗画以及与民间创作密切相关的画面，创作了一套钢琴曲，命名为《图画展览会》。他在这部作品中倾注了自己的全部哀思和热情，写作时乐思和音调源源而来，几乎是一挥而就。这套作品的钢琴写法文采斐然，表现了他自成一家的独特艺术风格。

肖邦《第一叙事曲》

该作品表现了肖邦强烈的爱国主义思想，结构庞大，技术高超，内容深刻，犹如一出悲壮的戏剧，一篇激动人心的史诗。作品中充满了豪迈的英雄气概、悲剧性的形象和爱国主义的热情。

肖邦《降E大调夜曲》

肖邦创作的一种钢琴独奏体裁，风格冲淡平和、寂静幽澜，在舒缓的节奏中偶尔透着一些沉思。乐曲中弥漫着惆怅与冥想的缱绻气氛，同时也融入了激动、叹息、兴奋与不安等丰富而微妙的情绪。

巴拉基列夫《伊斯拉美》

俄罗斯作曲家米利·阿列克谢耶维奇·巴拉基列夫于1869年创作的钢琴幻想曲。作品以高加索地区民间音乐为基调，融入东方元素，展现出独特的俄罗斯民族风格与异域风情。该曲以高难度的演奏技巧闻名，常被列为“史上最难钢琴曲”之一 。2023年，国家大剧院古典音乐频道对《伊斯拉美》进行了专题介绍，进一步推广了其艺术价值。

陈翰音

1993年出生，5岁移居美国，师从俄罗斯著名钢琴演奏家、教育家安娜·巴拉克斯卡娅（Anna Balakerskaia）博士。陈翰音后师承中国钢琴泰斗殷承宗大师，得《黄河钢琴协奏曲》真传。9岁获美国音乐教师协会钢琴比赛第一名，获得纽约卡内基音乐厅演出资格。11岁在美国华盛顿被郎朗称赞：“这是未来的大师!”12岁时，在世界钢琴比赛中以最小年龄获最高总奖，与美国辛辛那提交响乐团成功合作；以最高分、全奖考入美国茱莉亚音乐学院师从Mr.Matti Reakallio(大学教授）、Veda kaplinsky（附中校长）、Jose Feghali（范克莱本赛金牌得主）；以最小年龄获美国基金会JKCF最高奖学金及全美优秀青年学者（全美国仅15名）。13岁在俄罗斯与圣彼得堡音乐学院交响乐团合作演出柴科夫斯基《第一钢琴协奏曲》。2008年14岁前已在纽约卡内基音乐厅演出三次。15岁获茱莉亚音乐学院李斯特协奏曲比赛第一名，并首次与美国国家交响乐团合作。16岁以最小年龄获得第五届中国国际钢琴比赛中国选手第一名。18岁在国家大剧院钢琴独奏音乐会获周广仁赞叹，至今已经师从Matti Raekallio、Veda Kaplinsky、Jose Feghali、Paul Badura Skoda、Simone Pedroni、Emanuel Ax、Gary Graffman、Larissa Dedova。20岁在北京中山音乐堂和深圳音乐厅成功演出，22岁与哈尔滨交响乐团合作，著名中国古典音乐评论家刘雪枫教授对他赞赏有加。25岁在人民大会堂与希腊国家乐团合作演出跨年音乐会。

陈翰音16岁时在厦门的比赛中，尽管他是年龄最小的选手，但表现非常出色，所有评委都对他的才能给予了高度认可。如今再看他的演奏，更是成熟了许多——尤其是对俄罗斯作曲家作品的诠释十分出色，而且他对肖邦作品的技术把握与音乐理解也表现得尤为全面。

——张弦

（《人民音乐》主编）

陈翰音演奏的肖邦和拉赫玛尼诺夫，无论是从音乐上还是技术上都非常完美。

——泰尔

(中央音乐学院教授)

陈翰音弹的肖邦和拉赫玛尼诺夫，洋溢着生命的欢乐，具有很鲜活很健康的特质。翰音弹出了生命的状态，从年龄上讲很了不起。

——欧阳江河

(诗人，文化学者，艺术评论家)